Tú pones la intención, yo pongo las palabras

Deja que alguien te facilite la comunicación

¡Hola!

¿Estás buscando a alguien que te ayude a internacionalizar tu negocio y llevar tu mensaje más allá de las fronteras nacionales?

Has llegado al sitio correcto.

Soy Paula y mi trabajo consiste en ayudarte a conquistar mercados globales hablando el idioma de tus potenciales clientes. Así de simple.

¿Quieres saber más?

Estos son mis servicios

Traducción

del inglés y el francés al español

Revisión de textos

Lleva tus textos al siguiente nivel. ¡La perfección hecha texto!

Transcripción

Convierte tus audios y/o vídeos en textos claros y profesionales

Interpretación consecutiva

Inglés <> español

Francés <> español

Transcreación

Dale vida a tus mensajes adaptándolos culturalmente. Te garantizo creatividad y precisión para tu audiencia global

¿Quién es Paula?

Me llamo Paula y soy graduada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Además, tengo un máster en Relaciones Internacionales por la Universidad de La Sorbona (París).

He trabajado en distintas empresas internacionales e instituciones en las he ofrecido servicios de gestión y lingüísticos de alto nivel. He vivido en Inglaterra, Estados Unidos, Francia y distintos lugares de la geografía española.

Desde 2019, soy traductora autónoma y, desde 2022, docente en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.